קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
[סוד שלוש הממלכות]
[פרק 10]
אם מבחינת הממשלה או בחיבה,
הם מעולם לא התייחסו אליך כאל אחד מהם.
מדוע עליכם להרגיש פגועים בגללם?
שתוק!
יש דברים שעלולים להזיק אם אתה אומר את זה,
אבל כנראה שלא הייתם מבינים את זה.
אני בטוח ששניהם מבינים זאת טוב יותר.
מכאן, שמעשיכם אמש, האם גם בגלל הרצון האחרון?
נראה ששניכם אכן עשו זאת.
או אחרת, מדוע אנשים יגידו שהדרך הקלה ביותר לשלוט בגבר
נמצא על המיטה.
כן.
או אחרת, אתה חושב שאני באמת כל כך זול?
הקיסר לשעבר בדיוק נפטר לפני ימים ואני כבר אינטימי עם גבר אחר?
אני מבין.
ז'ונגדה, נלך.
ללכת.
הקיסר לשעבר טעה. טעינו גם בך.
אתה פשוט מתאים להישאר בהנוי, לצוד ולשחק שם.
אינך יכול לשאת בנטל של שושלת האן.
קיסרית.
ז'ונגדה, נלך.
אם תעז לצאת מהדלת ההיא, אני אהרוג אותך!
תן לו ללכת!
שושלת האן לא צריכה פחדן כזה.
מה איתך?
אני עדיין הקיסרית של שושלת האן.
גם אתה דואג.
תפסיק!
מי נמצא שם?
לרדת מהרכבה שתיבדק.
האם גם הקיסרית צריכה לרדת?
אני לא מעז.
ברכות, הוד מלכותך.
גנרל ג'אנג, כשיצאתי מהארמון, כבר בדקת. האם מצאת משהו לא נורמלי?
לא היה כזה.
ואז בשובך אתה שוב מפריע לי! מה הסיבה לכך ?!
זה לא שאני מעז להעליב אותך.
פשוט השתלטתי על משמרות הקאמרית כדי שלא אעז להיות רפה בהגנה.
על סמך הכללים, עלי לאמת את האנשים שנכנסים ויוצאים מהארמון עם הרשומות.
לכו ותקבלו את הרשומות. - כן.
גנרל ג'אנג, אני אחראי על הסריסים בארמון. אין בעיות.
כללי הארמון הם כאלה. זה היום הראשון שלי שעושה חובה חשובה זו. אני לא מעז לטעות.
ג'אנג שיו, האם עצרת אותי מחוץ לשערים
להראות לי את העוצמה שלך?
אני לא מעז.
ג'אנג שיו, אחי הגדול קאו אנג מת בידיים שלך.
אם לא בגלל שהשמיים בירכו אותי, גם אני הייתי נהרג עם אחי.
היום אקח את חייך כנקמה על אחי הבכור!
אדון צעיר, אני כנה בכניעה. לורד קאו כבר קיבל את זה.
באותה תקופה בוואנצ'נג אמרת שאתה נכנע בכנות.
היום אפילו הובלת את צבא שלך להתהדר בכוחך מול אחוזת הקאו שלי.
הכוונה שלך להרוג אותי מעולם לא מתה.
אתה רוצה לשחק שוב את מה שקרה בוואנצ'נג.
מאסטר צעיר, אם תמשיך ללחוץ עלי ככה,
מה זה יעשה לורד קאו?
אני אתנקם תחילה באחי הגדול ואז אבקש עונש מאבי.
זה אתה...
הפעם היית זה שהוביל את הצבא להרוג את דיאן וויי ואת אחי הגדול.
אדון צעיר, הלורד קאו כבר הבטיח לשכוח הכל בלי שום אסמכתה.
תגיד את שמך. אני זוכר את הפנים שלך במשך עשר שנים.
- תגיד את זה! - אדון צעיר!
אני האלוף המנותק הו צ'אר מצבא קסיאנג.
באותו יום, שירתנו אדונים שונים. לא הייתי אומר שום דבר להגנתי.
עכשיו, לורד קאו שכר אותי ואת אחיי.
האם היה זה בכוח ציבורי כדי לנקום טינה פרטית?
- מאסטר צעיר שני! - מאסטר צעיר שני, עצור!
מאסטר צעיר שני, אתה שם חשיבות רבה בחיבה שלך לאחים,
אך עליכם לקחת בחשבון את מצב ה- Xudu הנוכחי.
מלבד הגנרל ג'אנג, מי עוד יכול להגן על שודו?
למשפחת הקאו שלנו יש את היכולת להגן על שודו ועל הקיסר.
לעולם לא אתן לרוצח של אחי הגדול להיכנס לשערים שלנו.
קח את צבא קסיאנג שלך
ולעזוב.
אדון צעיר שני, איש השלום היה זה שביקש ממני לשמור על הוד מלכותו.
תגיד לאיש השלום שלך לבוא לבקר אותי אז.
כן. אני אקח את חופשי עכשיו.
תן לנו ללכת!
[מגוריו של שר הגדול של עבודות]
הוד מעלתך.
בואו ניכנס קודם. האחות דונג הקטנה עדיין מחכה לי.
כן.
הכל בזכותך הנאמר היום לצדק
שנחסך ממני להיעלב על ידי אדם וולגרי.
לחפש נקמה על אחי הגדול זה דבר חיובי. שמירת כבוד הוד מלכותך היא נאמנות.
למרות שאני צעיר, אני לא מעז להתכופף מול נאמנות ואדיקות דמה.
מאוד נוגעים לי באיך שאתה כל כך אחראי לאחיך הגדול.
ג'אנג שיו ואנשיו מתהווים בקביעות במי לשרת.
הוד מלכותו גם כועס עליהם מאוד.
האם הוא הו צ'אר באמת זה שהרג את אחיך הבכור?
לעולם לא אוכל לשכוח את הלילה ההוא עד מותי.
לורד קאו גייס את ג'אנג שיו.
אדוני אכן צריך לנהוג כלפיו בסבלנות.
אבל הטינה להרוג אחיו אינה ניתנת להחלמה.
הוא רק חבר בצבא הרחב הצפוני הברברי.
ידיו מוכתמות בדם של המאסטר הצעיר הבכור, ובכל זאת הוא באומץ יכול להסתובב בשודו.
אני מרגיש לא הוגן כלפיך.
חוקי האן אינם מענישים בן המבקש לנקום.
הרג חייל ...
לורד קאו אולי לא ממש אכפת לו.
עליכם למלא את חובתכם בקפידה ולבצע את הכללים.
כן.
רב פקד קונג.
לטקס ההצעה מחר,
אוצר הפרווה יצר טיוטה של ​​הטקסים ואנחנו רוצים להסביר זאת למלכותו.
בית המלון מתפאר ב ...
הוד מלכותו חולה היום.
מדוע לא אהיה זה שאעביר לו את טיוטת הטקסים?
מכיוון שמלכותו חולה, עלינו לאפשר לנו לבקר אותו.
זה נכון. יתר על כן, טקס ההנפקה הגדול הזה
היא הראשונה אחרי שהעברנו את הבירה לכאן.
עלינו באופן אישי
דון בזה עם הוד מלכותו.
המנהל שון, אתה לא מתכוון להפריד בין הפקידים לקיסר שוב, נכון?
אתה מדבר בחומרה. לא הייתי מעז.
מכיוון שכך, יתכן וכולם יבואו איתי לביתו של שר העבודות הגדול.
אני אנסה כמיטב יכולתי לגרום להוד מלכותו לראות אותנו.
חטאנו ברצינות, האם אני צודק?
בעצם,
אני מקנא בך מאוד.
לפחות אתה יכול להיות לצדו.
אנא ספר הוד מלכותו
שאמלא את צוואתו האחרונה.
תפסיק להסתכל. זוהי משימה מבולבלת מלכתחילה.
סוף סוף נוכל לעזוב את המקום הרפואי הזה.
תשכחו מהכול כאן.
אבל אבי כבר אמר לעולם החיצון שאני מת.
אני כבר לא יכול לחזור הביתה.
המשפחה שלנו אינה בעלת בית אחד בלבד.
כשאנחנו חוזרים הביתה, אתם נחים. אני ארוז.
אני אקח אותך לג'יאנגנאן.
ג'יאנגנן?
זה נכון. אני אקח אותך למקום שאף אחד לא מכיר אותנו.
איפשהו אין מלחמה.
אפשר לקטוף זרעי לוטוס בג'יאנגנן, ישנם שדות של עלי לוטוס צפופים. [T / N: ג'יאנגנן פירושו ממש מדרום לנהר יאנגצה]
בלילה, אנו יכולים לקרוא ספרים. בבוקר נוכל לחקור.
מפגש מקרי עם יופי בשורש הלוטוס העמוק.
אני בטוח שהנשים של ג'יאנגנן יפות יותר מהנשים בצפון.
רק בשבילי אתה עוזב את הנני.
אבל אני זוכר שזה לא מה שרצית.
מה? איתי מלווה אותך,
אתה לא מוכן?
אני כן רוצה ל.
חושב על הבס המפוספס של ג'יאנגנן; אני כבר מזיל ריר.
ארץ הדגים והאורז. אני ללא ספק אשמין אותך.
מה אם אני שאני חיכית לו יתגלה כאדם שמן?
ליווי אותך החוצה.
להצהיר על צו העובר על הפושע
וטוען כי בוגד הקאו היה זה שפגע בך. והקיסרית
התאבד להיות עם הקיסר.
בוא נלך!
אפשר לקטוף זרעי לוטוס בג'יאנגנן, ישנם שדות של עלי לוטוס צפופים.
הדגים משחקים בין עלי הלוטוס.
הוד מעלתו, אתה הולך לשטוף את הפנים שלך?
צא החוצה.
הוד מעלתך!
צא החוצה!
אל תגיד כלום.
הוד מלכותך, קונג רונג הוביל את חברי האוצר הפרטי שלו לבית המשפט
מבקש קהל עם הוד מלכותו.
הוד מלכותו מתאוששת ממחלתו. נא לא להפריע.
תן לפקידים פשוט לעזוב את האנדרטאות ולהתפזר.
זה ... איך הבריאות הקיסרית של הוד מלכותו?
אנא מייד יש לבחון אותו על ידי רופא אימפריאלי.
הוד מלכותו לא נח אמש. הוא יהיה בסדר אחרי מנוחה של יום.
מאי המנהל יעזוב עכשיו.
כן. נושא זה מציית.
הוד מעלתך.
אני אחסום את הרשויות עבורך.
הוד מלכותו ייצא מהארמון למספר ימים.
עלינו לשמור על זה בסוד בשבילו.
כן. כמה ימים?
אני לא יודע.
הוד מעלתו, אל תדאג.
מפקד המשמר הקאמרי יאנג שיו מברך את הוד מלכותך.
פתח את הדלת בשבילו.
כן.
איפה הוד מלכותו?
הוא חזר לוונצ'יאן.
מה?
נתת לו לעזוב? אתה מנסה למות?
אדם חלש וחסר יכולת לא יצליח להציל את שושלת האן.
מי מצפה שהוא יציל את שושלת האן?
אך בלעדיו שושלת האן נעשית למען!
הקיסרית של האן נמצאת ממש כאן.
אני אגן על שושלת האן עד הסוף.
הוד מעלתך, אני והפקידים האחרים מודאגים.
אנא התקשר לרופא קיסרי כדי לבדוק את פעימות הוד מלכותו.
אם הוא באמת בסדר, נוכל לפחות להבטיח את ליבם המודאג של הנבדקים.
הוד מעלתך.
אתה לא יודע
איזו מחלה הוד מלכותו?
עידו.
אולם לאחר הפרעה קשה סירב הקיסר לפגוש את הגורמים הגדולים.
זה לא יכול לעזור לליבם של אנשים להיות יציבים.
קונג רונג כבר הוביל את חברי האוצר הפרטי שלו לחצר.
בבקשה תבין.
הבמאי שון, מה שאמרת סביר. אני אלך לראות את חברי האוצר של הפרווי.
לנג שוגואנג, אל תיתן לאיש להפריע למלכותו.
כן.
ברכות, הוד מלכותך הקיסרית!
נושאים נאמנים, אנא קום.
תודה, קיסרית.
הוד מלכותו מבין
התחשבות האחראית של הנבדקים הנאמנים.
הסיבה שהוא לא התיר לאף אחד מהקהל היא לא בגלל שהוא רוצה להתעלם מכולם.
מאז העברת הבירה אנו חווים מקרי מוות ואי שקט רבים.
תוך חמש עד שש שנים היה הראשון דונג ג'ואו.
לאחר מכן, לי ג'ואה וגואו סי.
כולם נושאים בוגדניים ולא נאמנים.
המדינה לא הייתה כמו מדינה. הפקידים לא היו כמו פקידים.
אני מאמין שכל הנבדקים הנאמנים שלך מבינים מה באמת קרה אמש.
אם הוא היה רואה אותך עכשיו,
הוא רק ירגיש נבוך.
היום הוד מלכותו רק רוצה
לשמור על כבודו של שליט.
לכן, בבקשה נסוג. זה בסדר?
כשאדונו של אחד נעלב, זה מותו של הנושא שלו.
כולנו מתביישים.
אז אני חייב להתחנן
לכולם לסגת תחילה. אני מאמין במלכותו-
אני מאמין למלכותו
יתאושש בקרוב.
ואז טקס ההצעה לקיסר צ'ינג מחר ...
האם הוא יהיה נוכח?
בהמשך היום יפרסם הוד מלכותו.
כולנו רק נחכה לצו של הוד מלכותו.
נצא תחילה לחופשה.
מאי הוד מלכותו וקיסריתו ידאגו לבריאותכם הקיסרית. אני אקח את חופשי עכשיו.
כאן. שתו קצת יין. לחמם את גופך.
האם לא הייתי מאוד יסודי?
האם אתם עדיין לא ששים לעזוב אותה?
האם באמת יש לכם שני דברים?
זוזו! זוז במהירות! מהרו!
- תמשיך! - מהלך \ לזוז \ לעבור! אני מדבר איתך!
זוזו! מהרו!
מהרו! עקוב אחרי!
האחרון, מהר!
כאשר עקבת אחרי דונג צ'נג ומרדת, לא התלוננת בכלל על עייפות
עכשיו אתה משחק מת? קום!
קום! קום!
הזדרז!
מעבר!
קום!
הזדרז!
- אסור לך. - מדוע אתה מעמיד פנים שאתה מת?
על מה אתה מסתכל? אני אתן לך משהו להסתכל עליו!
קום! קום!
אתה לא יכול להציל אותם.
הרם אותה. - קום!
לך! מהרו!
עקוב אחרי. לך, מהר!
כמה פעמים אמרתי את זה? ובכל זאת, אתה אף פעם לא משתנה.
ז'ונגדה,
אני לא יכול לעזוב.
מה אמרת?
אם אעזוב הם ימותו.
אל תהיה כל כך מניח. הם?
הם לא כמו אותה גברת צעירה שרק ראית.
הם חכמים יותר וחסרי רחמים יותר.
אני מתערב אם הם מכרו אותך, עדיין תרצי לעזור להם לספור את הרווחים.
הם יכולים להרוג אדם אחר ולהתחזות למלך.
קאו קאו שמחה גם היא לקבוע קיסר חדש. הם לא יתאבדו.
הקיסרית הזו חושקת בכוח.
זו כבר לא אשמתך.
לא, היא לא מישהו שרוצה כוח.
כמו כן, הנסיכה קונסורט טאנג, המפקד העליון יאנג, אבי, אפילו דונג צ'נג,
אף אחד מהם אינו אנשים שתאוות כוח.
כדי להציל את שושלת האן הם יכולים להקריב את חייהם שלהם.
יהה, לכל אחד יש את הזכות למות בגלל מה שהם מאמינים בו.
זה הדבר שלהם. זה לא קשור אלייך. - זה עושה.
אחרי הכל, הדם בגופי הוא האן.
אם אתה רוצה להכות אותי, ואז היכה אותי.
אבל אני כבר לא יכול ללכת איתך.
התבונן בדרך קדימה.
הכביש הזה הולך לכיוון מקום המבקש דם, שקרים והונאות.
אם אתה מקבל את ההחלטה שלך היום,
אז אין לך סיכוי להסתובב בעתיד.
אפילו אם זה סוג החיים שאתה הכי שונא.
האם אתה מבין?
אני מבין.
אבל אני עדיין צריך לחזור להציל אותם.
הייתי רוצה לשמוע בדיוק איך היית מציל אותם.
אם ... לא הייתי חלש כמוני עכשיו ...
איך אתה לא תהיה חלש?
כמו אחי המלכותי.
לב טוב לב לא הופך אותך לחלש,
אך חוסר אמונה הופך את האדם לחלש באמת.
ייה, אם אתה הופך לבובה,
לעולם לא תוכל להציל אף אחד.
ללא אמונה ...
הופך אותך לחלש באמת.
ז'ונגדה, תודה.
אני אעזוב אז.
[יקב ומסעדה]
הרוח בצ'יליאנג כל כך קשה.
היין בצ'יליאנג כל כך חזק.
הקשבנו לאותו זקן ונכנענו,
רק לבוא לכאן לשודו לשתות יין קל כמו ציפור ?!
מגיע לכאן לשיודו למות.
זה הרבה יותר משביע פשוט למות בשדה הקרב עם האחים שלי. - הזהר!
מה אתה עושה? ללכת...
לך מפה. ללכת...
לתקוף אותך מאחור זה לא מעשה של ג'נטלמן.
אני רק רוצה שתרגיש איך זה שנדקר בגב.
אתה באמת חושב שאני זה שהרג את אחיך הגדול?
האם יש לך טעם לעשות תירוצים ולהתחנן לרחמים?
אני לא מתחנן לרחמים.
יש דבר אחד שאיני יכול להבין.
תן לי לתת לך את זה במתנה,
- או אולי, כייסורים. - תגיד את זה.
לכו לחפש מישהו ושאלו שאלה אחת.
מי ואיזו שאלה?
שאל אותו, "ווי ון הכניע את קאו הגדול בוואן."
קאו הגדול ... קאו הגדול הוא אחי הגדול.
למה את מתכוונת? את מי אתה רוצה שאשאל?
Yecheng ... Xu You.
האיש של יואן שאו.
האחים שלי הלכו כולם. גם אני אעזוב.
זו עדיין הרוח בצ'יאילאנג שהיא טובה יותר.
איך זה שאתה לא עוזב יותר?
משאיר אותך לבד כאן בשודו, נותן לזאבים החמדניים והטיגריסים העזים לאכול אותך לגמרי בחיים,
את מי אז אכפף מעכשיו?
יהה, אם יום אחד שושלת האן הגיעה לסופה,
בהחלט אחלץ אותך.
אני יודע שאתה זלזול בהצטרפות לפעולות בשושלת האן. אני זה שגררתי אותך לזה.
כשאתה נכלל במשחק הזה הוא נהיה מעניין יותר.
אבל לא לאפשר למאן צ'ונג והאחרים לחשוד במשהו,
החל מהיום, לא ניפגש שוב.
אסור לך גם לחקור או לברר כל מה שאני עושה.
אם יש משהו שעליך לדעת, תקבל את המידע.
מתי אראה אותך שוב?
פעם ניצחנו.
זכור, גם אם אתה הקיסר,
אם אתה טועה, אני עדיין אכה אותך.
מהרו ותזוזו!
לעמוד בקצב!
Qu Zi בוכה לעוול כי בכל העולם יש אי שוויון. [T / N: Qu Zi מתייחס לקו יואן, פוליטיקאי ממדינת צ'ו לפני שושלת צ'ין]
כאשר נושא נאמן מקריב את דמו, יבוא יום שזה יהפוך לירקן.
ההאשמות השקריות נגד גנרל דונג יתבררו יום אחד.
מי אתה?! האם אתה מנסה להגן עליהם?
אתה כל כך נועז לומר את זה!
הצפרדע בתוך הבאר לא יכולה לראות את הדרקון המעופף בשמיים. כמה אתה בטוח שאני לא יכול לומר מילים כאלה ?!
היית קיסר כבר כמה ימים. האם חשבת על כך ששושלת האן כבר חולה אנושות,
איזו תרופה חזקה חייבים לתת כדי להחיות אותה?
נשמרתי בחושך.
ממה שאני רואה עכשיו, גנרל דונג הוא נושא נאמן,
אבל הוא נקלע לתכנית והמוניטין שלו הכתה לחלוטין.
סר סר יאנג אמנם אינטליגנטי מאוד, אבל הוא מרגיע מדי.
הקיסרית והנסיכה קונסורט אמיצות אך נלחמות לבדן.
קל למות, אך קשה לפתוח אופקים חדשים.
למרות שיש לשושלת האן נושאים נאמנים,
הם מעט מדי וחלשים. זהו מקרה חסר סיכוי.
אתה חוזר כאדם אמיץ שנלחם גם הוא לבד ומתמודד עם מצב נידון?
הסכמת לתת לי לחזור, אז בטח שלא תתן לי למות.
שיחה חכמה.
נכון לעכשיו, אם אתה רוצה להציל את שושלת האן,
כמובן, אינך יכול פשוט לסמוך על האנשים המטופשים האלה בממשלה.
גיבורים צצים בכל מקום. אדוני הפיאודלים אוספים צבאות כדי לחזק את עצמם,
אבל הם עדיין מכבדים ממשלה אחת.
קאו קאו מחזיק את הקיסר כבני ערובה כדי לפקוד על שאר האדונים הפיאודלים.
מדוע הקיסר אינו שואל כוחות כדי להילחם גם בכוח אחר?
לשושלת האן אין כוח צבאי.
אם אנו הולכים לתקוף מבפנים, זה ללא ספק ייכשל.
אבל אם אנו מבקשים את עזרתם של כוחות חיצוניים,
אולי עדיין נוכל לקבל סיכוי להצליח.
נכון. יואן שאו, סאן קוואן, ליו ביי וליו ביאו הם גיבורים שצצו ממקומות שונים.
כולם אויבים מדאיגים של קאו קאו.
בזמן שהוא בגואנדו נלחם ביואן שאו,
זה הזמן המתאים שאנחנו צריכים לנצל.
יואן שאו הוא ממשפחת פקידי ממשל ואצולה לדורותיהם. הוא שולט על הביי.
כוחו הצבאי חזק בהרבה מקאו קאו.
הוא אכן כוח שאנו יכולים להשתמש בו.
כשאחזור, אני אתן ליאנג שיו לנסות ליצור קשר עם יואן שאו.
לא. יה,
אתה רק צריך להתמקד בלהיות הקיסר.
אל תיתן למאנג צ'ונג והאחרים לחשוד יותר בזהותך.
אני סולל את הדרך בה תלכת ואוודא שהשמות שלנו יישארו בהיסטוריה.
אני אתן לך להיות גלוי לקיסר נאמן של שושלת האן.
אבל יש לי תנאי אחד.
זה מעכשיו ואנחנו לא יכולים להתראות שוב? - נכון.
לאחר שהסתובבנו לגמרי את הדברים, אני אופיע לצידך
בזהות אחרת לגמרי.
- זו עסקה. - זו עסקה.
הוד מעלתך.
הוד מלכותך, בכית?
לא אני לא.
באופן אישי ראיתי את אחי הגדול מת.
הסצינה ההיא הופיעה לעתים קרובות בחלומותיי. זה היה כמו להב חד שנדקר בלבי,
אבל לא העזתי לבכות בגלוי כי פחדתי להשפיע על המורל הצבאי.
לפעמים אני יכול להסתתר רק בתוך האוהל שלי ולבכות בשקט.
התמונה שראיתי אז במראה,
זה כמו שאתה עכשיו.
מה עם עכשיו?
עכשיו, התבגרתי. ככל שידעתי כי בכי אינו מועיל.
יש כמה סיוטים שאתה צריך למגר באופן אישי.
אבל יש סיוטים שפעם נטעו,
הם ילכו אחריך לנצח.
הוד מלכותך, לעתים קרובות יש לך סיוטים. ימין?
הוד מעלתך.
הוד מעלתך?
מה שאמרת נכון.
יש כמה סיוטים שיש למגר באופן אישי.
בגלל העידוד שלך הצלחתי להיפטר מסיוט אחד.
אתה אכן נחוש וכישרון יוצא מן הכלל.
הוד מעלתו, אני–
אדוני, אל תדאג. אני פשוט משוחח איתך בצ'אטים פנאי.
בעניינים שקורים מחוץ לארמון אני לא מכיר אף אחד מהם.
בדרך כלל אני רואה את הוד מלכותו עם הוד מלכותו.
איך זה שהיום, לא ראיתי את הוד מלכותו?
הוד מלכותו רק מתאבל מדי על מותו של הקונסורט הקיסרי דונג; מכאן שהוא מסרב לראות מישהו.
בגלל הצער, הוד מלכותו מסרב לראות מישהו. אבל די קשה לך,
כי היית צריך להגיב לקונג רונג ולפקידים המעצבנים האחרים.
הוד מלכותך, אין צורך לדאוג.
לא משנה כמה אי הבנות יש לשושלת האן כלפי אבי, אני אגן עליך ...
וגם הוד מלכותו. אם יש לך בעיות,
אני ללא ספק אעשה כמיטב יכולתי.
הצלחתי לראות את האינטליגנציה והגבורה שלך היום.
זה טוב יותר מאשר בשמועות.
אני עוסק באומנויות לחימה מגיל שש הייתי והתגייסתי לצבא בגיל צעיר.
היכולות שלי קיימות כדי להגן על ארצי ומשפחתי.
כשיש לי בעיה, אני משתמש לעתים קרובות בריקודי חרבות כדי להפיג אותם.
אני מוכן לרקוד בחרב בשבילך.
אמא!
אמא.
ילד סורר. ברך!
- מה לא בסדר, אמא? - ברך!
אמא!
תפסיק להכות אותו, אמא!
מה לא בסדר? אתה שואל אותי מה לא בסדר?
אתה מעז להשתמש בחרבך נגד גנרל של הממשלה?
דבר. מי הרשה לך להרחיק את ג'אנג שיו?
הוא האויב שלנו.
אתה כל כך קצר רואי והרפת את התוכנית המפוארת של אביך.
אמא.
אמא, תפסיק להכות אותו!
גברתי.
זה היה ג'אנג שיו שהיה קודם כל לא מנומס אלי.
המאסטר הצעיר השני לא יכול היה לסבול את זה; מכאן שהוא קם בשבילי.
הוא נמנע ממני לחוות עלבונות מגבר וולגרי ועליי להודות לו על כך.
הוד מלכותך, יש משהו שאתה לא יודע.
המעשה הזה שלו היה פזיז מדי.
אם אני לא מעניש אותו ואביו מגלה,
מי יודע איך יעניש אותו.
אמא ...
מאי השר הגדול קאו רק ייתן לי שיקולים
וחוסך ממנו.
ברכות, הוד מלכותך.
- לעלות. תודה, הוד מלכותך.
רצית להשוויץ מול הוד מלכותה. בסופו של דבר הוד מלכותו הצילה אותך במקום זאת.
שתוק. תפסיק לדבר שטויות.
הוד מלכותו כאן.
ברכות, הוד מלכותך.
לעלות.
תודה, הוד מלכותך.
לטקס ההצעה מחר, פשוט המשך לפי סדר סגן פקד קונג.
כבר הכנתי את ההכנות.
הוד מלכותה כאן.
השאר יכולים לצאת קודם.
כן.
אין לי שום כוונות אחרות.
אני רק רוצה לדבר איתך.
האם הוד מלכותך חושב שיש לי כוונות אחרות?
למה חזרת?
היית יכול לשכוח הכל כאן ולחזור להיות המאסטר יאנג.
זה לא מה שתמיד רצית?
אני כבר לא יכול לשכוח את זה.
הדם שזורם בתוכי
זה אותו דם כמו האח המלכותי.
ונקסיאן היא עיר הולדתי. אבל המקום הזה,
זה הבית שלי.
תראה לי.
תן לי לראות שיש לך מחיקת חסד שיכול לגרום לך להיות חלש.
איך אני מוכיח את זה?
השתמש בסיכת שיער זו כדי להרוג אותי.
ואז תגיד לקאו קאו שאני המוח שמאחורי דונג צ'נג.
אני לא אחזור אחריך.
גם אני לא אפגע בך.
בתוך האוהל ובמגרש, אני הקיסר.
אני אשתמש בשיטות שלי כדי להציל את שושלת האן, ואתה.
אני לא צריך שתעזור לי. גם אינך צריך להציל מישהו שתרם אותך.
החיים של כולם יקרים.
מעכשיו עליכם להפסיק לזלזל בחייכם.
אני לא מרשה להקריב קורבנות כאלה שוב.
אני לא רוצה להקשיב לזה.
הוד מלכותך, בבקשה תפסיק להיות חיבה אלי כשאנחנו לבד בעתיד.
מכיוון שהמילים כבר נאמרו, להעמיד פנים שאני עדיין רך איתי זה עלבון בעיני.
בתקופות כאוטיות, חיי אדם הם כמו זוטה גרידא.
רק כדי לסיים את התקופות הכאוטיות הזו, הרבה אנשים
האם צניעותם נגועה הופכת להיות ירקן מרוסק ובוץ מלוכלך.
הוד מלכותך בבקשה
אל תיקח את הקורבנות שלהם כל כך בקלילות.
[מגוריו של שר הגדול של עבודות]
♫ הלהבה לבישול היין עדיין חמה. ♫
♫ אהבה נלהבת, נטולת שנאה ♫
♫ האור במהלך שיחות הלילה עדיין מושך ♫
♫ פגישה עם נפש נודדת תוך חלום ארוך. ♫
I כיסוי של ירח של אחר רק החמיר את המצב ♫
♫ שממה של מראה מסוים ♫
♫ המציאות מהססת. פרצי אוויר קר ♫
♫ שקע כל כך הרבה כוכבים וקבוצת כוכבים ♫
♫ שאיפתו של אדם צעיר והרצון להירשם בהיסטוריה ♫
♫ אחרי מאה שנות כאוס, לא נותרו אנשים מפורסמים ♫
I יכול להתפלל רק לענייני עולם בשנותיו שנותרו ♫
I שירים עצובים ששרים על האימפריה של האדם ♫
♫ החלום של צעיר משתנה מההתחלה ועד הסוף ♫
♫ מאות שנות מלחמות ובכל המקרים ישנם גברים נאמנים ♫
I מסוגל למלא את רצונותיהם בשנות שנותר להם ♫
♫ הרוח נופלת חזרה לעולם התמותה ♫
קטעים וכתוביות לפי השפתיים שלנו הם Seals Team @ viki.com
[סוד שלוש הממלכות]